It says clearly that if big ranchers north of the Picketwire River win their fight to keep this territory in open reign, then all your truck farms and your corn, the small shopkeepers and everything, your kids' future, it will all be all over, be gone!
Dice chiaramente che se i grandi ranch a nord del fiume Picketwire, vincono la battaglia di mantenere il pascolo libero, allora le vostre aziende, il vostro grano, i piccoli negozianti e il resto, il futuro dei bambini, sarà tutto finito, sparito!
Pete, Windom Earle stole your truck.
Pete, Windom Earle ha rubato il furgone.
Uh, mister, is that your truck out there, the Big Rig Wrecker?
Signore, è sua quella grossa autogrù?
This money right here, I didn't just pull this out of your truck?
Mi vuoi dire che questi soldi qui non li ho presi adesso dal tuo furgone?
Give me the keys to your truck.
Dammi le chiavi del tuo furgone.
Apparently, you lost your tongue along with your truck.
Così ha perso la lingua insieme al furgone.
And I know it was in your truck, but for some reason it never got there.
So che era sul tuo camion, ma per qualche ragione la' non e' arrivata.
Already installed it in your truck.
E' un'autoradio. Te l'ho gia' installata.
Your truck looks a little low to the ground.
Il suo camion sembra un po' troppo carico.
You need your truck on the road.
A te serve che il camion sia operativo.
For More on how to Setup your Truck, check out my Hints and Tips page.
Per ulteriori informazioni su come configurare il vostro Rally Car, controllare il mio Suggerimenti e Consigli pagina.
Explore the Volvo FM accessories and learn how the right ones can transform your truck, save you time, boost efficiency and turn your workplace into a home.
Esplora gli accessori Volvo FM e scopri in che modo quelli giusti possono trasformare il tuo veicolo, farti risparmiare tempo, incentivare la produttività e fare del tuo posto di lavoro una vera e propria casa.
She's sick and she will die out there, so give me the keys to your truck.
E' malata e morira' la' fuori, quindi, dammi le chiavi del tuo furgone.
She was probably hoping you'd hear it and you'd wrap your truck around a tree.
Probabilmente sperava che sentendolo saresti andato a sbattere contro un albero!
So, why is there Gonzalez on your truck?
Questa è una frase razzista e banale. - Banale?
What the hell happened to your truck anyway?
E comunque, che diavolo è successo al tuo pick-up?
I swear, I don't know anything about a bomb in your truck.
Non so di nessuna bomba nella tua macchina, giuro.
I heard about the bomb in your truck.
Ho saputo della bomba nella tua macchina.
I took your truck because my community needs things, and both of you looked like trouble.
Vi ho rubato il furgone perché la mia comunità ha bisogno di tante cose... ed entrambi sembravate pericolosi.
Volvo FL – Accessories – Make It Your Truck | Volvo Trucks
Accessori Volvo FE - Rendi tuo il veicolo | Volvo Trucks
I need to borrow your truck.
Devo prendere in prestito il suo furgone.
I mean, you back your truck over your own kid and you, like, accept?
Cioe', investi in retromarcia con un camion tuo figlio, e puoi accettarlo?
What the hell happened to your truck?
Che diavolo e' successo alla tua macchina?
All right, lets put your truck on the far side... and then try to find some more cars to use.
Mettiamo il tuo camion in fondo e troviamo altre macchine.
Right, OK, we're sorry, Randy, that we stole your truck and your cell phone.
Va bene, scusa Randy se abbiamo rubato il suv e il telefonino.
The fewer accidents you have, the more time your truck (and the driver) is on the road.
Meno incidenti hai, più il camion e l'autista restano operativi.
Volvo FM Accessories – Make It Your Truck | Volvo Trucks
Accessori Volvo FM - Rendi tuo il veicolo | Volvo Trucks
Discover how the right accessories can transform your truck, save you time, boost efficiency and turn your workplace into a home.
Scopri in che modo i giusti accessori possono trasformare il tuo veicolo, farti risparmiare tempo, incentivare la produttività e fare del tuo posto di lavoro una vera e propria casa.
Discover how Volvo Trucks Services help you get the most from your truck.
Scopri come i Servizi Volvo Trucks ti aiutano a ottenere il massimo dal tuo veicolo.
Explore the Volvo FL accessories and learn how the right ones can transform your truck, save you time, boost efficiency and turn your workplace into a home.
Esplora gli accessori Volvo FL e scopri in che modo quelli giusti possono trasformare il tuo veicolo, farti risparmiare tempo, incentivare la produttività e fare del tuo posto di lavoro una vera e propria casa.
Our flexible finance packages and tailored insurance policies help you make your truck investment – and protect it.
I nostri pacchetti finanziari flessibili e i servizi assicurativi personalizzati possono aiutarti a realizzare l'investimento e a proteggerlo.
Find out what they do, and how they give you, your truck and other road users unparalleled protection.
Scopri che cosa fanno e in che modo offrono a te, al tuo veicolo e agli altri utenti della strada una protezione senza precedenti.
3.9200549125671s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dice chiaramente che se i grandi ranch a nord del fiume Picketwire, vincono la battaglia di mantenere il pascolo libero, allora le vostre aziende, il vostro grano, i piccoli negozianti e il resto, il futuro dei bambini, sarà tutto finito, sparito! 